{"id":118,"date":"2013-12-04T22:18:27","date_gmt":"2013-12-04T22:18:27","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/?p=118"},"modified":"2014-02-06T11:02:53","modified_gmt":"2014-02-06T11:02:53","slug":"jedna-niewinna-karteczka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/?p=118","title":{"rendered":"Jedna, niewinna karteczka…"},"content":{"rendered":"

W rodzinnych pami\u0105tkach zachowa\u0142a si\u0119 osobliwa karteczka o niezwykle oryginalnej tre\u015bci.<\/p>\n

\"skanuj0006\"<\/a><\/p>\n

Kochana pani!<\/em>
\nMaj\u0105c zaadresowa\u0107 Paulince list do Pani nie mog\u0119 przenie\u015b\u0107 abym chocia\u017c kilku s\u0142\u00f3w nie napisa\u0142a, nie donios\u0142a Jej, \u017ce jestem najszcz\u0119\u015bliwsz\u0105 z kobiet. Bronek m\u00f3j jest najlepszym z m\u0119\u017c\u00f3w, delikatny, dobrze wychowany. A jaka przyjemno\u015b\u0107 z nim rozmawia\u0107? Bardzo radabym, aby Kochana pani mog\u0142a Go pozna\u0107. Chcia\u0142abym wi\u0119cej co jeszcze napisa\u0107, ale siedz\u0105c na kolanach i b\u0119d\u0105c\u00a0gryziona\u00a0i \u0142echtana nie mog\u0119 ju\u017c pisa\u0107. Ko\u0144cz\u0119 wi\u0119c przesy\u0142aj\u0105c pani serdeczne u\u015bci\u015bnienia.\u00a0<\/em>
\nStanis\u0142awa<\/em><\/p>\n

\"skanuj0007\"<\/a><\/p>\n

Ten kr\u00f3tki li\u015bcik zosta\u0142 napisany przez moj\u0105 praprababk\u0119 Stanis\u0142aw\u0119 Ann\u0119 Sabin\u0119 z Gorczyckich Ruszczykowsk\u0105 do przyjaci\u00f3\u0142ki. Takie to by\u0142y jednak czasy, \u017ce przyjaci\u00f3\u0142ki zwraca\u0142y si\u0119 do siebie per „pani”. Wspomniana Paulinka to wieloletnia s\u0142u\u017c\u0105ca rodzic\u00f3w praprababci, czyli J\u00f3zefa Faustyna Gorczyckiego i Konstancji z Nieszkowskich Gorczyckiej – Paulina Ber\u0142owska.<\/p>\n

\"stanislawa<\/a>

Stanislawa Anna Sabina z Gorczyckich Ruszczykowska (1849-1922)<\/p><\/div>\n

Czemu li\u015bcik nie zosta\u0142 nigdy wys\u0142any? jak to si\u0119 sta\u0142o, ze zachowa\u0142a si\u0119 w domu przez tyle lat? Nie wiem. Wiem, \u017ce jej adresatka mia\u0142a ze swoim m\u0119\u017cem, a moim prapradziadkiem Bronis\u0142awem Franciszkiem Ksawerym Ruszczykowskim sze\u015bcioro dzieci. On, jako lekarz, na pewno wiedzia\u0142 gdzie \u0142echta\u0107.<\/span><\/p>\n

\"skanuj0011\"<\/a>

Bronis\u0142aw Franciszek Ksawery Ruszczykowski (1840-1916)<\/p><\/div>\n

Na zdj\u0119ciach poni\u017cej Stanis\u0142awa Anna Sabina z synami i Bronis\u0142aw Franciszek Ksawery z c\u00f3rkami.<\/p>\n

\"skanuj0009\"<\/a>\"skanuj0008\"<\/a>
\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W rodzinnych pami\u0105tkach zachowa\u0142a si\u0119 osobliwa karteczka o niezwykle oryginalnej tre\u015bci. Kochana pani! Maj\u0105c zaadresowa\u0107 Paulince list do Pani nie mog\u0119 przenie\u015b\u0107 abym chocia\u017c kilku s\u0142\u00f3w nie napisa\u0142a, nie donios\u0142a Jej, \u017ce jestem najszcz\u0119\u015bliwsz\u0105 z kobiet. Bronek m\u00f3j jest najlepszym z m\u0119\u017c\u00f3w, delikatny, dobrze wychowany. A jaka przyjemno\u015b\u0107 z nim rozmawia\u0107? Bardzo radabym, aby Kochana […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,200,4],"tags":[40,71,44,70,211,62,69,72,36],"class_list":["post-118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gorczyccy","category-nieszkowscy","category-ruszczykowscy","tag-bronislaw-franciszek-ksawery-ruszczykowski","tag-janina-ruszczykowska","tag-kazimierz-ruszczykowski","tag-maria-ruszczykowska","tag-paulina-berlowska","tag-stanislaw-ruszczykowski","tag-stanislawa-anna-sabina-gorczycka","tag-waclaw-ruszczykowski","tag-zofia-ruszczykowska"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1388,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions\/1388"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}