{"id":837,"date":"2014-01-23T00:57:39","date_gmt":"2014-01-23T00:57:39","guid":{"rendered":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/?p=837"},"modified":"2014-01-23T12:35:31","modified_gmt":"2014-01-23T12:35:31","slug":"listy-siostry-jany","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/?p=837","title":{"rendered":"Listy Siostry Jany cz. 1"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"Pami\u0119tnik Siostry Jany\" href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/?p=793\">Pisa\u0142am<\/a> w swoim czasie i to <a title=\"\u015awi\u0119te obrazki Siostry Jany\" href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/?p=801\">dwukrotnie<\/a> o stryjeczno-ciotecznej babce, niewidomej zakonnicy &#8211;\u00a0Siostrze Janie, czyli Zofii Brudzi\u0144skiej, kt\u00f3rej matka Maria z Piekarskich by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 mojego pradziadka Ludwika Rocha Piekarskiego. Podkre\u015blam to tak mocno, bo pradziadek Ludwik mia\u0142 wi\u0119cej rodze\u0144stwa przyrodniego ni\u017c rodzonego. Po prostu jego mama Julia ze Stalskich zmar\u0142a, gdy by\u0142 dzieckiem.<br \/>\nPisa\u0142am o wspomnieniach Siostry Jany, pokazywa\u0142am obrazki&#8230; czas na listy, kt\u00f3re pisa\u0142a do mojego Ojca i&#8230; do mnie. Cho\u0107 przyznaj\u0119, ze Ojciec nigdy mi ich nie da\u0142. Niekt\u00f3re pisa\u0142a sama na maszynie. Niekt\u00f3re dyktowa\u0142a innym, kt\u00f3rzy pisali za ni\u0105 na maszynie lub r\u0119cznie. Cz\u0119sto wi\u0119c imiona by\u0142y przekre\u015blane, a potem wpisywane te w\u0142a\u015bciwe. Czasem pozostawa\u0142y nie takie, jak trzeba. Andrzej, Maciej&#8230; najwyra\u017aniej brzmi tak samo. Joasia, Ma\u0142gosia &#8211; te\u017c podobnie \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Zamieszczone poni\u017cej listy nie maj\u0105 dat i trudno mi okre\u015bli\u0107 kiedy dok\u0142adnie zosta\u0142y napisane.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-851\" alt=\"siostry Jany 01\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-01-227x300.jpg\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-01-227x300.jpg 227w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-01-624x821.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-01.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-852\" alt=\"siostry Jany 02\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-02-300x259.jpg\" width=\"300\" height=\"259\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-02-300x259.jpg 300w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-02-624x539.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-02.jpg 888w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-853\" alt=\"siostry Jany 03\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-03-248x300.jpg\" width=\"248\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-03-248x300.jpg 248w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-03-624x754.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-03.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 248px) 100vw, 248px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-854\" alt=\"siostry Jany 04\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-04-294x300.jpg\" width=\"294\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-04-294x300.jpg 294w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-04-624x636.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-04.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 294px) 100vw, 294px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-855\" alt=\"siostry Jany 05\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-05-199x300.jpg\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-05-199x300.jpg 199w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-05-624x939.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-05.jpg 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-856\" alt=\"siostry Jany 06a\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06a-229x300.jpg\" width=\"229\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06a-229x300.jpg 229w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06a-624x814.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06a.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06b.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-857\" alt=\"siostry Jany 06b\" src=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06b-300x286.jpg\" width=\"300\" height=\"286\" srcset=\"http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06b-300x286.jpg 300w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06b-624x595.jpg 624w, http:\/\/piekarscy.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/siostry-Jany-06b.jpg 805w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pisa\u0142am w swoim czasie i to dwukrotnie o stryjeczno-ciotecznej babce, niewidomej zakonnicy &#8211;\u00a0Siostrze Janie, czyli Zofii Brudzi\u0144skiej, kt\u00f3rej matka Maria z Piekarskich by\u0142a rodzon\u0105 siostr\u0105 mojego pradziadka Ludwika Rocha Piekarskiego. Podkre\u015blam to tak mocno, bo pradziadek Ludwik mia\u0142 wi\u0119cej rodze\u0144stwa przyrodniego ni\u017c rodzonego. Po prostu jego mama Julia ze Stalskich zmar\u0142a, gdy by\u0142 dzieckiem. Pisa\u0142am [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158,3,46],"tags":[47,49,105,32,29,39,164,163,165,161,160],"class_list":["post-837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-brudzinscy","category-piekarscy","category-stalscy","tag-julia-stalska","tag-julia-ze-stalskich-piekarska","tag-list","tag-ludwik-piekarski","tag-ludwik-roch-piekarski","tag-ludwik-rola-piekarski","tag-maria-brudzinska","tag-maria-piekarska","tag-maria-z-piekarskich-brudzinska","tag-siostra-jana","tag-zofia-brudzinska"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=837"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1341,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/837\/revisions\/1341"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/piekarscy.com.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}